Contenido

# Barra Estándar

La barra Estándar está presente en todas las aplicaciones de LibreOffice.

## Nuevo

Crea un documento nuevo de LibreOffice.

Nuevo (el icono muestra el tipo del documento nuevo).

## Abrir archivo

Opens a local or remote file, or inserts text from a file. Opening multiple files is possible.

Abrir archivo

## Guardar

Guarda el documento actual.

Guardar

## Guardar como

Guarda el documento actual en una ubicación distinta o con un nombre o tipo de archivo diferente.

Guardar como

## Enviar documento por correo

Abre una ventana nueva de su programa de correo electrónico y adjunta el documento actual. Se utiliza el formato de archivo actual. Si el documento es nuevo y no se ha guardado, se utiliza el formato que se haya especificado LibreOffice ▸ Preferencias Herramientas ▸ Opciones ▸ Cargar/guardar ▸ Generales.

Enviar documento por correo

## Edit Mode

Enables you to edit a read-only document or database table. Use the Edit Mode option to activate the edit mode.

Modo de edición

## Exportar a PDF

Guarda el archivo actual en la versión 1.4 del formato de documento portátil (PDF). Un archivo PDF se puede ver e imprimir en cualquier plataforma sin alterar el formato original, siempre y cuando esté instalado un programa que lo admita.

Exportar directamente a PDF

## Imprimir archivo directamente

Pulse en el icono Imprimir para imprimir el documento activo con los parámetros de impresión predeterminados. Se encuentran en el cuadro de diálogo Configuración de impresora, que se ejecuta con la orden de menú Configuración de impresora.

Imprimir archivo directamente

## Print Preview

Displays a preview of the printed page or closes the preview when in preview mode.

Previsualizar impresión

## Print Preview

Displays a preview of the printed page or closes the preview when in preview mode.

Previsualizar impresión

## Ortografía

Comprueba el documento o la selección actual en busca de errores ortográficos. Si se ha instalado una extensión de revisión gramatical, el cuadro de diálogo también buscará errores gramaticales.

Ortografía

## Activar/desactivar revisión ortográfica automática

Revisa automáticamente la ortografía mientras se escribe y subraya los errores.

Activar/desactivar revisión ortográfica automática

## Cortar

Quita la selección y la copia en el portapapeles.

Cortar

## Copiar

Copia la selección en el portapapeles.

Copiar

## Pegar

Inserta el contenido del portapapeles donde está ubicado el cursor y reemplaza cualquier texto u objeto seleccionado.

Pegar

## Clonar formato

Primero seleccione algún texto u objeto; luego, pulse en este icono. Acto seguido, para aplicar el mismo formato, pulse o arrastre sobre otro texto u objeto.

Clonar formato

## Undo

Revierte la última orden o la última entrada que escribió. Para seleccionar la orden que quiere revertir, pulse en la flecha situada junto al icono Deshacer de la barra Estándar.

Deshacer

## Rehacer

Revierte la acción de la última orden de Deshacer. Para seleccionar el paso de la lista Deshacer que quiere revertir, pulse en la flecha situada junto al icono Rehacer de la barra de herramientas Estándar.

Rehacer

## Hiperenlace

Opens a dialog that enables you to edit hyperlinks.

Cuadro de diálogo Hiperenlace

## Insertar una tabla

Inserts a table into the document. You can also click the arrow, drag to select the number of rows and columns to include in the table, and then click in the last cell.

Insertar tabla

## Mostrar funciones de dibujo

Pulse para abrir o cerrar la barra Dibujo, desde la que puede añadir formas, líneas, texto y llamadas al documento actual.

Mostrar funciones de dibujo

## Find & Replace

Busca o sustituye texto o formatos en el documento actual.

Buscar y reemplazar

## Orígenes de datos

Muestra las bases de datos registradas en LibreOffice y le permite gestionar su contenido.

Orígenes de datos

## Marcas de formato

Muestra los caracteres ocultos en el texto, como las marcas de párrafos, saltos de línea, tabuladores y espacios.

Marcas de formato

## Código fuente HTML

Muestra el código fuente del documento HTML actual. Esta visualización está disponible cuando cree un documento HTML nuevo o abra uno existente.

Código fuente HTML

## Mostrar funciones de dibujo

Pulse para abrir o cerrar la barra Dibujo, desde la que puede añadir formas, líneas, texto y llamadas al documento actual.

Mostrar funciones de dibujo

## Find & Replace

Busca o sustituye texto o formatos en el documento actual.

Buscar y reemplazar

## Orígenes de datos

Muestra las bases de datos registradas en LibreOffice y le permite gestionar su contenido.

Orígenes de datos

## Insertar gráfico

Crea un gráfico en el documento actual.

Gráfico

## Orden descendente / Orden ascendente

Ordena la selección del valor máximo al mínimo, o del mínimo al máximo, utilizando la columna en la que se encuentra el cursor.

Orden ascendente

Orden descendente

## Gráfico

Crea un gráfico en el documento actual.

Gráfico

## Insertar tabla

Inserts a new table into the current slide page.

Insertar tabla

## Mostrar cuadrícula

Especifica si se debe mostrar la retícula.

Mostrar retícula

## Gráfico

Crea un gráfico en el documento actual.

Gráfico

## Efectos 3D

Permite especificar las propiedades de los objetos tridimensionales del documento actual o convertir un objeto 2D en uno 3D.

Efectos 3D

## Navegador

Click the Navigator On/Off icon to hide or show the Navigator.

Activar/desactivar Navegador

## Galería

Abre el grupo Galería de la barra lateral, en el que puede seleccionar imágenes y sonidos para insertarlos en el documento.

Galería

## Galería

Abre el grupo Galería de la barra lateral, en el que puede seleccionar imágenes y sonidos para insertarlos en el documento.

Galería

## Zum y disposición de vista

Opens the Zoom & View Layout dialog to let you set the zoom factor to display the current document. You can also choose the view layout of the document.

Zum

### Ayuda de LibreOffice

Abre la página principal de la Ayuda de LibreOffice correspondiente a la aplicación actual. Puede desplazarse a través de las páginas de Ayuda y buscar términos en el índice o un texto cualquiera.

Ayuda de LibreOffice

## ¿Qué es esto?

Activa la información de ayuda ampliada bajo el puntero del ratón hasta que se vuelve a pulsar.

¿Qué es esto?

## Cargar URL

Carga un documento especificado con un URL introducido. Puede escribir un URL nuevo, editar un URL o seleccionar uno de la lista. Muestra la ruta completa del documento actual.

Active Cargar URL con la orden Botones visibles (pulse la barra de herramientas con el botón secundario del ratón).