<?php
$lang['friendlyname'] = 'TinyMCE editor za tekst';
$lang['admindescription'] = 'Ovaj modul omogućava unos i održavanje sadržaja, može se koristiti i za unos raznih drugih vrsta podataka koji se mogu održavati pomoću editora koji pokreće TinyMCE project.';
$lang['uninstalled'] = 'Modul uklonjen.';
$lang['installed'] = 'Modul verzije %s je instaliran.';
$lang['stripbackgroundtags'] = 'Isključi Background tagove u CSS-u';
$lang['stiptags_help'] = 'Ova opcija služi za isključivanje pozadine stranice u CSS stilovima.';
$lang['source_formatting_text'] = 'Primena formatiranja koda na HTML izlazu';
$lang['dropdownblockformats_text'] = 'Blockformats u dropdown-meniju';
$lang['allowtables'] = 'Dozvoli tabele';
$lang['newlinestyle_text'] = 'Stil nove linije';
$lang['pstyle'] = '<p>-stil';
$lang['brstyle'] = '<br/>-stil';
$lang['usecompressiontext'] = 'Upotrebi gz compression';
$lang['usecompressionhelp'] = 'Ovo može ubrzati učitavanje TinyMCE-a, ali može takođe sprečiti učitavanje na nekim sistemima. Koristite sa oprezom.';
$lang['forcedrootblocktext'] = 'Prinudi <p> rootblock';
$lang['forcedrootblockhelp'] = 'Prinudi vraćen sadržaj da se zatvori sa <p>-tagom';
$lang['filepickerstyle'] = 'Filepicker stil';
$lang['filepickersize'] = 'Filepicker veličina';
$lang['allowuploadtext'] = 'Dozvoli upload i kreiranje direktorija u FilePickeru';
$lang['allowscalingtext'] = 'Dozvoli on-the-fly promenu veličine otpremljene slike';
$lang['scalingdimensionstext'] = 'Podrazumevane dimenzije';
$lang['resizeto'] = 'Promeni veličinu u:';
$lang['makethumbnail'] = 'Napravi sličicu u toku otpreme slike';
$lang['useadvancedprofile'] = 'Koristi napredni TinyMCE-profil';
$lang['saveprofile'] = 'Sačuvaj profil';
$lang['profilesaved'] = 'Profil je sačuvan';
$lang['profiles_tab'] = 'Profili';
$lang['advanced_backend_toolbars'] = 'Napredno Backend pode&scaron;avanje profila';
$lang['savestyles'] = 'Sačuvaj stilove';
$lang['allowadvancedprofile'] = 'Dozvoli kori&scaron;ćenje naprednih profila u TinyMCE';
$lang['showfilemanagement'] = 'Prikaži fajlmanagement opcije';
$lang['showfilemanagementhelp'] = 'Prikaži fajlmanagement u opcijama kao &scaron;to su otpreme, napravi direktorij i brisanje fajlova uu FilePickeru, ako ima korisnik dozvolu za to.';
$lang['restrictdirs'] = 'Zabrani korisnikov direktorij pristup';
$lang['restrictdirshelp'] = 'Ovo će ograničiti fajlmanagement-mogućnosti korisnika na subdir u &quot;upload&quot; direktoriju koji imaju isto ime kao i za prijavu tog korisnika. Ako subdir ne postoji, taj će verovatno biti kreiran. Imajte na umu, ovo sada radi samo sa standardnim dir imenima, upload/images. To se može promeniti u budućnosti.';
$lang['deleteconfirmation'] = 'Jeste li sigurni da ovaJ faJl treba da se obri&scaron;e?';
$lang['deletefilesuccess'] = 'je uspe&scaron;no obrisan';
$lang['deletefilefailed'] = 'nisu mogli biti obrisani';
$lang['deletesubdirfailed'] = 'nije mogao biti obrisan';
$lang['deletesubdirsuccess'] = 'je uspe&scaron;no obrisan';
$lang['deletedirconfirmation'] = 'Da li ste sigurni da se ovaj prazan subdir treba da obri&scaron;e?';
$lang['deletedir'] = 'Obri&scaron;i prazan subdir';
$lang['deletefile'] = 'Obri&scaron;i fajl';
$lang['cannotreadconfig'] = 'Ne može se učitati tinyconfig.php direktno tako daTinyMCE verovatno neće raditi. Trebalo bi da proverite dozvole za fajlove i glavne direktorije, koji bi trebali da budu readable za sve, ali samo writable za vlasnika.';
$lang['filenameonly'] = 'Prikaži imena fajlova';
$lang['thumbnailsonly'] = 'Prikaži sličice';
$lang['showthumbnailfilestext'] = 'Prikaži sličice kao regularne fajlove';
$lang['filenameandthumbnails'] = 'Prikaži i imena fajlova i sličice';
$lang['skinstext'] = 'Izgled';
$lang['skinvariationtext'] = 'Variacija izgleda';
$lang['advancedwarning'] = '<strong>ImaJte u vidu!<br/>Menjanje ovih postavki možu izazvati TinyMCE da prestane raditi ili da je generisani kod pogre&scaron;an na neki način. Samo izmenite ovo ako znate &scaron;ta radite! Molimo Vas da pogledate TinyMCE sajt pre igranja sa ovim.</strong>';
$lang['entityencoding_text'] = 'Kodiranje entiteta';
$lang['rawencoding'] = 'Raw kodiranje (najbrži, radi u većini slučaja)';
$lang['namedencoding'] = 'Imenovano kodiranje (kao &nbsp;)';
$lang['numericencoding'] = 'Numeričko kodiranje (kao &amp;#160;)';
$lang['show_path_text'] = 'Prikaži put elementa na dnu urednika';
$lang['toolbar_tab'] = 'Toolbar/alatke';
$lang['toolbar_help'] = 'Ove opcije trebaju sadržavati sa zarezom odvojenu listu imena za taster/kontrole toolbaru/alatkama. Znak | može da se koristi umesto &#039;separatora&#039; reči';
$lang['toolbar_text'] = 'Toolbar/alatke';
$lang['toolbarhelptext'] = 'Klikni ovde za pregled toolbar-instrukcije u TinyMCE-wiki.';
$lang['editor_width_text'] = '&Scaron;irina polja editora';
$lang['editor_height_text'] = 'Visina polju editora';
$lang['auto'] = 'Automatski';
$lang['or'] = 'ili';
$lang['testarea_tab'] = 'Zona za testiranje';
$lang['showtestingoutput'] = 'Prikaži rezultate testiranja';
$lang['testareaeditor'] = 'Editor zone za testiranje';
$lang['testareaoutput'] = 'Izlaz zone za testiranje';
$lang['testareaoutputsource'] = 'Izvorni kod zone za testiranje';
$lang['allowresizing'] = 'Dozvoli promenu veličine na mestu urednika';
$lang['resizenone'] = 'Ne dozvoli promenu veličine';
$lang['resizeboth'] = 'Dozvoli promenu veličine u oba smera';
$lang['resizeheight'] = 'Dozvoli promenu veličine samo u visinu';
$lang['datetimeformat_text'] = 'Format Datuma/Vremena';
$lang['timetext'] = 'Vreme';
$lang['datetext'] = 'Datum';
$lang['datetimeformat_help'] = 'Kliknite ovde za pomoć kako da formatirate datum/vreme';
$lang['extraconfigtext'] = 'Dodatne konfiguracije';
$lang['extraconfighelp2'] = 'Jedna izjava po redu, zarezi će biti dodait pre i posle ovog sadržaja. Proverite TinyMCE-Wiki za instrukcije.';
$lang['customdropdowntext'] = 'Prilagođen dropdown';
$lang['customdropdownhelp'] = 'Ubacuje prilagođene snipete koda/teksta s izborom iz dropdown menija.
Očigledne koristi su za lak pristup tagova, itd. Meni se umetne u tollbar/alatkama s pomoću &#039;customdropdown&#039;.';
$lang['startenabledtext'] = 'Pokretanje skripta omogućeno';
$lang['startenabledhelp'] = 'Opozvati izbor pokreće Tiny-urednik u deaktiviranom stanju. Treba da se koristi zajedno sa toggle tasterom.';
$lang['loadcmslinkertext'] = 'Učitaj CMS-linker';
$lang['loadcmslinkerhelp'] = 'To generi&scaron;e JavaScript kod koji je potreban da omogući &#039;cmslinker&#039; da se doda u toolbar/alatke.';
$lang['cmslinkerstyletext'] = 'CMS-linker link-stil';
$lang['cmsselflinkstyle'] = '{cms_selflink}-stil';
$lang['ahrefstyle'] = '<a href>-stil';
$lang['cmslinkeraddstext'] = 'CMS-linker dodaci';
$lang['cmslinkeraddshelp'] = 'To vam omogućava da dodate stvari bilo <a href>-tagove ili {cms_selflink}, kada je generisan CMS-linker.';
$lang['avoidlinkconversiontext'] = 'Izbegavaj link konverziju';
$lang['avoidlinkconversionhelp'] = 'isključi TinyMCE&#039;ovu ugrađenu logiku link konverzije. Omogućuje {smarty}-kori&scaron;tenje u url-ju.';
$lang['relativeurlstext'] = 'Generiraj relativne url-ove';
$lang['forcecleanpastetext'] = 'Prinudi clean on paste';
$lang['forcecleanpastehelp'] = 'Ovo bi trebalo da bude omogućeno da uklonite čudno oblikovanje kodova kada kopirate iz programa Word, itd';
$lang['bodycss_text'] = 'CSS za Body tag';
$lang['bodycss_help'] = 'Će biti dodat u css body definiciju. Savet: background-color se može podesiti da koristi beli &quot;background-color: white&quot;';
$lang['includeonlyscreencss_text'] = 'Uključi samo screen CSS';
$lang['includeonlyscreencss_help'] = 'Izborom ovog dozvoljava samo prilog stilova sa screen-mediatype da budu uključeni u stilovima TinyMCE dr&scaron;ke.';
$lang['usestaticconfigtext'] = 'Korsiti config fajl';
$lang['usestaticconfighelp'] = 'Ovo može da pomogne da radi tinyMCE na sistemima gde hoster dodaje stvari kao statistike itd. na svim izlazima, raskidanjem dinamički stvorenih JavaScript konfiguracionih fajlova';
$lang['usestaticconfigwarning'] = 'Upozorenje! Imate aktivnu opciju statičkog config-fajla ali va&scaron; /tmp/dir nije writable. To će sprečiti modul u sačuvanju statičkog config-fajla i najverovatnije će TinyMCE biti neupotrebljiv.';
$lang['ignoremodifyfilestext'] = 'Ignori&scaron;i &#039;Izmeni fajl&#039; dozvolu za FilePicker';
$lang['ignoremodifyfileshelp'] = 'Upozorenje! Ovo omogućava neke fajl-izmene operacije čak i ako &quot;Izmeni fajl&quot; dozvola nije pode&scaron;ena za trenutnu korisničku grupu. Ovo se može efikasno koristiti zajedno sa opcijom za ograničavanje pristupa direktorija korisnika.';
$lang['showtogglebutton_text'] = 'Prikaži checkbox za wysiwyg on/off';
$lang['togglewysiwyg'] = 'Uključi/Isključi WYSIWYG';
$lang['styles_tab'] = 'CSS Stilovi';
$lang['styles_help'] = ' Ukoliko ovo polje ostavite prazno, TinyMCE će parsirati Va&scaron; CSS fajl i izlistaće klase stilova koji su uneti za korisnika.
 Ukoliko želite da određeni stilovi budu vidljivi samo korisniku, navedite ih u formi &quot;CustomName1=style1; CustomName2=style2&quot;, 
  &quot;style1&quot; being a class call in your stylesheet and you don&#039;t put the . 
  normally used for class calls as it is already in your CSS, it will look like this <span class=&quot;style1&quot;>text</span>, 
  in the first field below. 
';
$lang['css_styles_text'] = 'Stilovi';
$lang['accessdenied'] = 'Pristup niJe dozvoljen. Molimo proverite dozvole.';
$lang['error'] = 'Gre&scaron;ka!';
$lang['submit'] = 'Podnesi';
$lang['update'] = 'Ažuriraj';
$lang['savesettings'] = 'Sačuvaj pode&scaron;avanja';
$lang['settings'] = 'Pode&scaron;avanja';
$lang['settingssaved'] = 'Pode&scaron;avanja su sačuvana';
$lang['saveadvanced'] = 'Sačuvaj napredna pode&scaron;avanja';
$lang['advancedsaved'] = 'Napredna pode&scaron;avanja su sačuvana';
$lang['toolbarsaved'] = 'Toolbar/Alatke je sačuvan';
$lang['stylessaved'] = 'Stil je sačuvan';
$lang['testareatext'] = '<p>Test područje, sadržaj neće biti o&scaron;tećen kad se igrate sa ovim ...</p>';
$lang['reset'] = 'Vrati podrazumevane vrednosti';
$lang['resetall'] = 'Vrati sve postavke na podrazumevane vrednosti';
$lang['confirmreset'] = 'Da li ste sigurni da želite da poni&scaron;tite ove postavke na podrazumevane vrednosti?';
$lang['confirmresetall'] = 'Da li ste sigurni da želite da vratite sva pode&scaron;avanja na podrazumevane vrednosti?';
$lang['settingsreset'] = 'Ove postavke su vraćaene na podrazumevane vrednosti';
$lang['allsettingsreset'] = 'Sva pode&scaron;avanja su vraćena na podrazumevane vrednosti';
$lang['upgraded'] = 'je unapređen na verziju %s';
$lang['customdropdown'] = 'Prilagođen dropdown-meni';
$lang['cmsmslinker'] = 'Unesi link u cmsms-stranicu';
$lang['backend_toolbars'] = 'Backend pode&scaron;avanje profila';
$lang['frontend_toolbars'] = 'Frontend pode&scaron;avanje profila';
$lang['plugins_tab'] = 'Plugini';
$lang['plugins_help'] = 'Izaberite plugine koje želite aktivirati. Dokumentaciju možete naći <a href="http://wiki.moxiecode.com/index.php/TinyMCE:Plugins" target="_blank">ovde</a>';
$lang['plugins_text'] = 'Plugini';
$lang['saveplugins'] = 'Sačuvaj plugine';
$lang['pluginssaved'] = 'Plugini sačuvani';
$lang['plugins_module'] = 'Modul plugini';
$lang['plugins_common'] = 'Obični plugini';
$lang['module'] = 'Modul';
$lang['description'] = 'Opis';
$lang['plugin'] = 'Dodatak/plugin';
$lang['youareintext'] = 'Vi ste u';
$lang['loadstylesheettext'] = 'Učitaj stil sadržaja (preporučuje se)';
$lang['extrastylestext'] = 'Dodaci stilova';
$lang['extrastyleshelp'] = 'CSS upisan ovde će biti dodat stilu za čitanje TinyMCE-a posle učitavnja CMSms stilova';
$lang['uploadnewfile'] = 'Novi fajl';
$lang['uploadfile'] = 'Otpremi';
$lang['createnewdir'] = 'Novi direktorij';
$lang['createdir'] = 'Stvori';
$lang['nodirname'] = 'Ime direktorija nije upisano';
$lang['direxists'] = 'Ime direktorija postoji';
$lang['newdircreated'] = 'Novi direktorij je uspe&scaron;no kreiran';
$lang['newdirfailed'] = 'Do&scaron;lo je do gre&scaron;keu  poku&scaron;avju stvaranja direktorija';
$lang['nofile'] = 'Fajl nije otpremljen';
$lang['filetoobig'] = 'Otpremljen fajl je prevelik';
$lang['containsillegalchars'] = 'Fajl ime sadrži jedan ili vi&scaron;enedozvoljenih znakova (&#039;,&quot;,+,*,\,/,&amp;,$)';
$lang['uploadfailed'] = 'Gre&scaron;ka pri preme&scaron;tanju otpremljenog fajla na svoje mesto';
$lang['fileuploaded'] = 'Fajl je uspe&scaron;no otpremljen';
$lang['notanimage'] = 'Fajl koju želite uneti nije slika';
$lang['filepickertitle'] = 'CMSMadeSimple fajl izbor';
$lang['success'] = 'Uspeh';
$lang['fileoperations'] = 'Operacije fajlova';
$lang['thousanddelimiter'] = '.';
$lang['size'] = 'Veličina';
$lang['dimensions'] = '&Scaron;xV';
$lang['advanced_tab'] = 'Napredno';
$lang['help'] = '	<h3>&Scaron;ta ovaj modul radi?</h3>
	<p>Omogućava TinyMCE da se koristi kao WYSIWYG urednik.</p>
	<h3>Kako da ga koristim?</h3>
	<p>Instalirajte ga, a zatim idite na Pode&scaron;avanje korisnika i postavite TinyMCE WYSIWIG da bude va&scaron; izbor.</p>
  <h3>Spellchecker</h3>
  <p>Od verzije 2.6.0, TinyMCE uključuje online proveru pravopisa. Molimo vas da znate da mora biti uključen SSL na va&scaron;oj server konfiguraciji da bi taj mogao da radi. Na nekim serverima ova opcija se zove php_openssl, ali mogu i da se razlikuju</p>
	<h3>Re&scaron;avanje problema</h3>
	Neki ljudi imaju problem sa tiny da se ne prikaže nakon instalacije ili nadogradnje. Ovde je spisak stvari koje možete da isprobate pre nego &scaron;to mi se obratite za dalju podr&scaron;ku.
	<br/>
	<ul>
	<li>1. Molim, molim vas, poku&scaron;ajte ponovo učitati modules/TinyMCE direktorij na serveru. Bili bi zaprepa&scaron;teni koliko puta je ovo pomoglo nekim ljudima.</li>	
	<li>2. Ako ste ga nadogradili, poku&scaron;ajte da vratite sva pode&scaron;avanja. Nije lepo ako ste uradili dosta prilagođavanja, znam, ali puno stvari se je promenilo od 2.3.x do 2.4.x serije modula.
	<li>3. Poku&scaron;ajte da omogućite statički config opciju u napredninm pode&scaron;avanjima. Ovo radi bolje na nekim sistemima (kao CGI baziranim) Imajte na umu da to zahteva va&scaron; /tmp/ direktorij da je writable na webserveru</li>
	</ul>
	<br/>
  <h3>Plugin razvijanje</h3>
 Od verzije 2.7.0 TinyMCE modul ima mogućnost da dozvoli drugim modulima da se registruje ekstenzija za tog. Naprimer prilagođenu ikonu koja vam omogućava da umetnete sadržaj iz nekih modula, kao &scaron;to Je Gallery, itd kako se to radi je prilično tehnolog&scaron;ka stvara, ali ako ste modul programer i zainteresovani molimo da pogledate u TinyMCE /docs direktorij za dalja uputstva.
		
';
$lang['utma'] = '156861353.407104975.1290435219.1290435219.1290435219.1';
$lang['utmb'] = '156861353.2.10.1290435219';
$lang['utmc'] = '156861353';
$lang['utmz'] = '156861353.1290435219.1.1.utmcsr=dev.cmsmadesimple.org|utmccn=(referral)|utmcmd=referral|utmcct=/projects/tinymce';
$lang['qca'] = 'P0-171219467-1290435219274';
?>