<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="task" style="task" id="main_features" xml:lang="tr">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#main"/>
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
    <credit type="author">
      <name its:translate="no">Romain F. T.</name>
      <email its:translate="no">rrroschan@gmail.com</email>
    </credit>
    <desc>Dosya oluşturma, açma ve kaydetme.</desc>
  </info>

  <title>Temel özellikler</title>

  <p><app>Çizim</app>, GNOME masaüstü için basit bir raster görüntü düzenleyicisidir. Resimler oluşturmanıza ve düzenlemenize yardımcı olacaktır.</p>

  <note style="tip">
    <p>Burada açıklanan birçok özellik pencerenin başlığında bulunur, ancak uygulamanın tam düzeni masaüstü ortamınıza bağlıdır. Standart bir GNOME ortamı için ekran görüntüleri sağlanmıştır.</p>
  </note>

  <section>
    <title>"Aç" düğmesi</title>

    <p>Belgelerinizden bir resim dosyası açın.</p>
    <p>Pencere boyutu <gui style="button">Aç</gui> düğmesini görüntüleyemeyecek kadar küçükse, birincil menüde bulunur.</p>

    <p>Desteklenen dosya türleri PNG, JPEG ve BMP'yi içerir. Uygulama, GdkPixbuf kitaplığı sürümünüz tarafından bilinen herhangi bir dosya biçimini açabilir (TIFF, XPM, vb. ve dağıtımınız ilgili paketi sağlıyorsa WebP olabilir), ancak <app>Çizim</app> bunlarla birlikte geliştirilmemiştir. bu biçimlerle bir görüntüyü her zaman doğru bir şekilde kaydedemeyebilir.</p>
  </section>

  <section>
    <title>"Yeni Görüntü" menüsü</title>

    <p>Bu menünün amacı yeni bir görüntü oluşturmaktır. Birkaç seçenek mevcuttur:</p>
    <list>
      <item>
        <p>Yeni bir sekmede yeni bir boş görüntü oluşturun. Bu yeni görüntü, <link xref="preferences">varsayılan boyutu ve arka plan rengini</link> kullanacak.</p>
      </item>
      <item>
        <p>Özel boyut ve arka plan rengiyle yeni bir boş görüntü oluşturun.</p>
      </item>
      <item>
        <p>Geçerli <link xref="tools_selection"> seçiminden</link> yeni bir görüntü oluşturun.</p>
      </item>
      <item>
        <p>Geçerli pano içeriğinden yeni bir görüntü oluşturun.</p>
      </item>
      <item>
        <p>Yeni bir boş görüntü ile yeni bir pencere açın.</p>
      </item>
    </list>
    <p>Pencere boyutu düğmesini görüntüleyemeyecek kadar küçükse, <gui style="button">Yeni Görüntü</gui> menüsü birincil menüde birleştirilir.</p>
  </section>

  <section id="main-menu">
    <title>Birincil menü</title>

    <media type="image" mime="image/png" width="80%" its:translate="no" src="figures/screenshot_menu.png"/>

    <list>
      <item>
        <p>Resmi diskten yeniden yükleyin. Yeni ve hiç kaydedilmemiş bir görüntü için bu mümkün olmayacaktır. Diskteki görüntü değişirse ve yeniden yüklenmesi gerekiyorsa, yine de bir uyarı mesajı size bildirmelidir.</p>
      </item>
      <item>
        <p>Boyutu ve renk alanı gibi resimlerin özelliklerine bakın.</p>
      </item>
      <item>
        <p><link xref="fullscreen">Tam ekran modunu</link> etkinleştirin.</p>
      </item>
      <item>
        <p>Görüntüyü dışa aktarın veya yeni bir dosya olarak kaydedin. Her iki seçenek de orijinal dosyanın üzerine yazmaz. <gui style="menuitem">Farklı dışa aktar…</gui> ile orijinal dosyayı düzenlemeye devam edersiniz, ancak <gui style="menuitem">Farklı kaydet…</gui> orijinal dosyayı kapatır ve yeni bir dosyayı düzenlemenizi sağlar.</p>
      </item>
      <item>
        <p>Resmi yazdırın.</p>
      </item>
      <item>
        <p>Resmi panoya kopyalayın, örneğin başka bir uygulamayla paylaşmak için.</p>
      </item>
      <item>
        <p>Araç adlarını göster. <link xref="preferences">tercihleri</link> düzenleyin.</p>
      </item>
    </list>
  </section>

  <section>
    <title>Düzenleme</title>

    <p>Yan çubuktaki araçlarla resmi düzenleyebilirsiniz. Birkaç tür araç vardır:</p>

    <list>
      <item>
        <p>Kalemler, şekiller veya metin ekleme gibi <link xref="tools_classic">klasik araçlar</link>.</p>
      </item>
      <item>
        <p>Aşağıdaki araçlarla daha fazla taşımak veya düzenlemek istediğiniz resmin bir bölümünü tanımlamak için çeşitli <link xref="tools_selection">seçim</link> türleri:</p>
      </item>
      <item>
        <p>Son olarak, <link xref="tools_transform">bazı araçlar</link> seçimi veya tüm tuvali dönüştürebilir. Bu, kırpmayı, döndürmeyi veya çevirmeyi, ölçeklemeyi veya bir filtre uygulamayı içerir.</p>
      </item>
    </list>
    <p>Pencerenin başlığındaki ilgili düğmelerle, az önce yaptığınız herhangi bir düzenlemeyi <gui style="button">Geri al</gui> (ve ardından <gui style="button">Yinele</gui>).</p>

    <p>Alt çubukta, her araç çeşitli seçenekler ve eylemler sunar.</p>

    <note style="tip">
      <p>İşaretçi koordinatlarını ve kullandığınız araca bağlı olarak çeşitli diğer verileri görüntülemek için tuvali gezdirirken <key>Ctrl</key> tuşuna basabilirsiniz.</p>
    </note>
  </section>

  <section>
    <p>Ayrıca görüntünün <link xref="zoom_preview">yakınlaştırma düzeyini ayarlamayla ilgili bu sayfaya </link> bakın.</p>
  </section>

</page>
